「「時代のスイッチ」〜テクノロジー&カルチャー〜」

「時代のスイッチ」〜テクノロジー&カルチャー〜

2006年7月25日(火)

北京に現れたメイドカフェ

若い世代が共鳴するJAPANカルチャー

1/5ページ

印刷ページ

ak11
JAPANIMATION展におけるコスプレ麻雀の展示    (c) TATSUO ROKUDO

中国における近代日本文化

 2006年春、北京798芸術区という軍事倉庫街を改装したエリアにある中国モダンアートのメッカにメイドカフェが登場した。東京画廊の北京ギャラリーが企画したJAPANIMATIONの展示だ。この展示には日本のアニメ文化にインスピレーションを受けた中国アーティストたちの作品が日本発の作品とともに出品されていた。

ak1
北京798芸術区は中心部から車で30分ほどの場所にある新興アートエリア
ak2
JAPANIMATION展示オープニングデー

 日本での中国のイメージというと、日本との政治的な摩擦が続く新興パワーとしての中国、世界の工場という生産基地としての中国、そして膨大な人口が可能とする消費大国としての中国と政治と経済が中心となったイメージがどうしても先行する。そして文化面でいうと2005年春中国各地で起きたデモで露出した反日感情が思いつくのではないだろうか。

 そんな中今回から何回かに分けて、別の視点から日本と中国の文化レベルでの交流について考えてみたい。もっと日常生活の感覚の中に潜む若い世代のフィーリングだ。1980年代以降に生まれた若い世代はそれまでの世代とは違う形でメディアに接触してきた。特に政治色のないエンターテインメントと消費という比較的中国政府が最初に資本主義文化を取り入れた分野ではその傾向が強いのではないか。

 中国の民放テレビが日本のアニメを吹き替えで放映し、そして台湾経由で輸入された日本の漫画雑誌文化−新しい世代は多かれ少なかれ日本のポピュラーカルチャーに接触して育ってきた側面がある。そして後にこの世代は日本のポップミュージックやトレンディドラマなどを通じて新しい価値観に遭遇していった。

次ページ以降は「日経ビジネスオンライン会員」(無料)の方および「日経ビジネス購読者限定サービス」の会員の方のみお読みいただけます。ご登録(無料)やログインの方法は次ページをご覧ください。





Keyword(クリックするとそのキーワードで記事検索をします)


Feedback

  • コメントする
  • 皆様の評価を見る
この記事を…
内容は…
コメント0件受付中
トラックバック

著者プロフィール

田中 章雄(たなか・あきお)

田中 章雄

1970年生まれ。
カナダ、ブリティッシュコロンビア州立大学で修士号を修得。
マクロメディア日本法人CTO、米国マクロメディア本社CEOアドバイザーを経てアドビとマクロメディア合併後、現在米国アドビ本社で投資ディレクターを担当。
現在の仕事では未来ビジネス戦略のなかでそれにかかわる企業、テクノロジーに対しての投資及びM&Aを担当。
最近のテーマとしてはアジアにおけるモバイルやメディアがあり、ほぼ毎月アメリカとアジアを往復中。現在カルフォルニア在住。

なお、このコラムの意見、主張は筆者本人のものであり、アドビ社の公式な見解ではありません。

ページトップへ日経ビジネスオンライントップページへ

記事を探す

  • 全文検索
  • コラム名で探す
  • 記事タイトルで探す

編集部よりお知らせ

日経ビジネスからのご案内