• BPnet
  • ビジネス
  • IT
  • テクノロジー
  • 医療
  • 建設・不動産
  • TRENDY
  • WOMAN
  • ショッピング
  • 転職
  • ナショジオ
  • 日経電子版

マルクス主義研究の第一人者である局長の失脚

愛人がネットで暴いた品行不良

2013年1月25日(金)

  • TalknoteTalknote
  • チャットワークチャットワーク
  • Facebook messengerFacebook messenger
  • PocketPocket
  • YammerYammer

※ 灰色文字になっているものは会員限定機能となります

無料会員登録

close

 2013年1月17日付の“新華網(ネット)”は「“中央編訳局”局長の“衣俊卿(いしゅんきょう)”が“生活作風問題(生活態度の問題)”により免職」と題する記事を掲載し、次のように報じた。

 関係部門に確認したところでは、中央編訳局の主要責任者である衣俊卿は生活態度の問題、すなわち品行不良により現在の職務を継続することは不適当であり、既にその中央編訳局局長の職務を免じ、賈高建を中央編訳局局長に任命した。先頃、あるネット掲示板は衣俊卿が「ポストドクター(博士研究員)」の女性と不倫関係にあったことを暴露した。

官僚の品行不良は珍しくないが…

 中央編訳局は“中共(中国共産党)”中央直属の“副部級(日本で言えば「庁」級)”機関である。その主要業務は、マルクス主義の権威ある著作の翻訳・編集および研究、中国共産党と国家の重要文献と指導者の著作の翻訳などとなっており、見るからに堅い職場という印象がある。衣俊卿はその中央編訳局局長の職務を免じられた訳だが、その略歴を見てみると以下の通りである。

 「1958年1月生まれの55歳。出生地:黒龍江省虎林県、本籍:遼寧省東港市。1982年北京大学哲学部卒業、1987年ベオグラード大学で哲学博士の学位を取得。その後、黒龍江大学哲学部主任、同大副校長、同大校長兼党委員会副書記。2007年4月から黒龍江省党委員会常務委員、同省党委員会宣伝部部長。2010年2月から2013年1月16日まで中央編訳局局長。中国現代外国哲学学会副会長、中国ロシア・東欧・中央アジア学会副会長、中国弁証唯物主義学会常務理事、中国人学学会常務理事、中国マルクス主義哲学史学会理事」

 略歴からも分かるように、衣俊卿は長年にわたりマルクス主義の研究に従事し、その主要な研究領域はマルクスの実践哲学、現代マルクス主義などで、中国におけるマルクス主義研究の第一人者と言える人物である。その研究領域から考えても「石部金吉(非常にきまじめで物堅い人。特に、女色に迷わされない人)」を連想させる人物がよりによってポストドクターの女性との不倫が露見し、品行不良を理由に更迭されたというのである。

 中国には女性と不倫関係にある品行不良の高官は数えきれないほどいるので、そのこと自体は取り立てて珍しいことではない。しかし、少なくとも世間からは「石部金吉」と思われていた衣俊卿が不倫していたという事実、さらにはその不倫が表沙汰になった原因が、不倫相手の女性によってネットの掲示板に発表された漢字で12万字にも上る長文の、しかも実名で書かれた「情交実録」であったことが、メディアの注目を浴び、中国国民に格好の話題を提供したのだった。

 その不倫相手の名前は“常艶”という。常艶は1978年5月生まれの34歳。山西省隰県出身で、現職は衣俊卿が局長であった中央編訳局のポストドクターであり、その前職は山西師範大学“政法学院(政治・法律学部)”の副教授であった。また、常艶は衣俊卿と同じく中国マルクス主義哲学史学会の理事でもある。なお、常艶は既婚者であり、後に判明したところによれば、彼女の夫は“山西襄汾移動公司”の副総経理であると言われているが、彼は常艶が衣俊卿との不倫関係を公表した後も身を潜めたままで、その氏名は不詳である。

コメント0

「世界鑑測 北村豊の「中国・キタムラリポート」」のバックナンバー

一覧

「マルクス主義研究の第一人者である局長の失脚」の著者

北村 豊

北村 豊(きたむら・ゆたか)

中国鑑測家

住友商事入社後アブダビ、ドバイ、北京、広州の駐在を経て、住友商事総合研究所で中国専任シニアアナリストとして活躍。2012年に住友商事を退職後、2013年からフリーランサーの中国研究者として中国鑑測家を名乗る。

※このプロフィールは、著者が日経ビジネスオンラインに記事を最後に執筆した時点のものです。

日経ビジネスオンラインのトップページへ

記事のレビュー・コメント投稿機能は会員の方のみご利用いただけます

レビューを投稿する

この記事は参考になりましたか?
この記事をお薦めしますか?
読者レビューを見る

コメントを書く

コメント入力

コメント(0件)

ビジネストレンド

ビジネストレンド一覧

閉じる

いいねして最新記事をチェック

日経ビジネスオンライン

広告をスキップ

名言~日経ビジネス語録

人々が働きたいという会社になるには 「働きやすさ」と「働きがい」、この2つが必要だ。

川野 幸夫 ヤオコー会長