• BPnet
  • ビジネス
  • IT
  • テクノロジー
  • 医療
  • 建設・不動産
  • TRENDY
  • WOMAN
  • ショッピング
  • 転職
  • ナショジオ
  • 日経電子版

スーパーの商品棚から見える日中関係

「靖国参拝」で関係悪化も、民間の交流を積み重ねるべき

2014年1月8日(水)

  • TalknoteTalknote
  • チャットワークチャットワーク
  • Facebook messengerFacebook messenger
  • PocketPocket
  • YammerYammer

※ 灰色文字になっているものは会員限定機能となります

無料会員登録

close

 あけましておめでとうございます。本年も拙コラムをよろしくお願いいたします。

 新年は北京で迎えた。クリスマス、大晦日とも街の雰囲気は例年に比べて大人しいし、暗い。習近平政権の風紀引き締めキャンペーンで、贅沢な宴会が自粛されていること、そして中国経済が芳しくないことがやはり原因であろう。

根強い日本への憧憬

 しかしながら、景気の良いところは良いようで、北京の三里屯にある古い日系居酒屋は中国のおしゃれ系若者でごった返していた。日本料理屋はどこもなかなか盛況で、むしろ中国の官僚御用達の宴会向け中国老舗レストランが静かだった。

 大晦日の数日前に退役を2年後に控えた軍人を交えた食事会があった。その軍人が老後は日本で暮らしたいのだが、よい方法はないか、月にいくらほどの資金があれば日本生活をエンジョイできるか、と聞いていた。

 「日本人女性と結婚すれば? 福島は独身だよ」と誰かがけしかけたが、軍籍者は外国人と結婚できない。日本の自衛隊員は国際結婚が多いらしいが、中国は退役してさえ外国人と結婚できないので、まあ残念、という話であった。

 何が言いたいかというと、かくも日中関係が悪化しても、一定レベルの所得と文化背景を持つ中国人の日本に対する憧憬には根強いものがある、ということである。

 そう感じていたところで、北京で有数の中国資本の高級スーパーチェーン店の商品管理責任者との雑談が興味深かったので、ちょっと紹介したい。

 北京の大型スーパーにはだいたい1万5000アイテムの商品が売られているのだが、海外製品は80カ国に及び、商品棚をざっと見まわすとだいたい3割前後を外国製品が占める。その高級スーパーで一番多い外国製品は米国製品で2200アイテム、次が日本製品で2000アイテムだった。少なくとも2011年3月11日の東日本大震災前までは、そうだった。

 大震災後、中国政府は食品の放射能汚染を懸念して、10都県(当初は12都県)からの輸入品を禁止し、そのほかの地域からの輸入品にも日本政府が発行する安全証明書を義務付けるなどした。その手続きがあまりに煩雑であり、折からの日中関係の悪化もあり、貿易会社もバイヤーも日本製品を敬遠するようになったので現在、そのスーパーが取り扱う日本製品は3.11前の4分の1~5分の1に当たる400~500アイテムに激減している、という。地震から3年たってもその状況は北京では変わらなかった。

 ところが上海や広州などの南方のスーパーは状況がやや違う。3.11直後、確かにスーパーから日本製品の姿は激減したが、1年を過ぎるころから回復し、上海の同じ規模とランクの某スーパーでは日本製品は1500アイテムくらいに回復していた。

 ただ、よく見ると裏の原料表示が日本語のまま。正規の貿易品は裏の表示に中国語翻訳のシールが貼ってあるので、日本語表示のままの製品は、つまり香港、深圳経由で中国に持ち込まれたいわゆる密輸品、水貨(並行輸入品)ということになる。

コメント9

「中国新聞趣聞~チャイナ・ゴシップス」のバックナンバー

一覧

「スーパーの商品棚から見える日中関係」の著者

福島 香織

福島 香織(ふくしま・かおり)

ジャーナリスト

大阪大学文学部卒業後産経新聞に入社。上海・復旦大学で語学留学を経て2001年に香港、2002~08年に北京で産経新聞特派員として取材活動に従事。2009年に産経新聞を退社後フリーに。

※このプロフィールは、著者が日経ビジネスオンラインに記事を最後に執筆した時点のものです。

日経ビジネスオンラインのトップページへ

記事のレビュー・コメント投稿機能は会員の方のみご利用いただけます

レビューを投稿する

この記事は参考になりましたか?
この記事をお薦めしますか?
読者レビューを見る

コメントを書く

ビジネストレンド

ビジネストレンド一覧

閉じる

いいねして最新記事をチェック

日経ビジネスオンライン

広告をスキップ

名言~日経ビジネス語録

トランプ政権のここまでの動きはスロー。

ジョセフ・ナイ 米ハーバード大学特別功労教授