• BPnet
  • ビジネス
  • IT
  • テクノロジー
  • 医療
  • 建設・不動産
  • TRENDY
  • WOMAN
  • ショッピング
  • 転職
  • ナショジオ
  • 日経電子版

英語を「マスター」なんてできません

NHKラジオ「実践ビジネス英語」講師 杉田敏氏に聞く

2016年3月7日(月)

  • TalknoteTalknote
  • チャットワークチャットワーク
  • Facebook messengerFacebook messenger
  • PocketPocket
  • YammerYammer

※ 灰色文字になっているものは会員限定機能となります

無料会員登録

close

 今年も早3月。新年度に向けて、「来年こそは新しいことを始めたい」と密かに決意している読者もいるかもしれない。グローバル化が進み、小学校でも英語教育が導入されようとしている昨今、今こそ英語を身につけたいという人も多いだろう。記者からキャリアをスタートして日本GEの副社長も務め、NHKラジオで約30年間「実践ビジネス英語(旧:「やさしいビジネス英語」)」の講師を続けてきた杉田敏氏に、外国語を習得することの意義などについて聞いた。

(聞き手は広野彩子)

杉田さんは1987年にNHKラジオで夜の英語学習プログラム「やさしいビジネス英語」をスタートし、番組名こそ今は「実践ビジネス英語」と変わりましたが、既に30年近くになります。私も20代のころ大変お世話になりました。最初はどのようなきっかけで講師になったのですか。

杉田敏(すぎた・さとし)氏
NHKラジオ「実践ビジネス英語」講師
プラップジャパン会長。1987年からNHKラジオの「ビジネス英語」講師。1966年青山学院大学経済学部卒業後、「朝日イブニングニュース」の記者となる。72年にオハイオ州立大学で修士号(ジャーナリズム)を取得。「シンシナティ・ポスト」経済記者から73年、PR会社バーソン・マーステラの米ニューヨーク本社に入社、85年に日本ゼネラルエレクトリック(GE)に取締役副社長(人事・広報担当)として移籍。87年からバーソン・マーステラ(ジャパン)社長、電通バーソン・マーステラ取締役執行副社長を歴任。2015年から現職。上智大学講師(「企業広報論」)、文部科学省「英語指導方法改善の推進に関する懇談会」委員などを歴任。(写真は村田和聡、以下同)

杉田敏氏(以下、杉田):放送を始める数年前に、旺文社から『戦略的ビジネス英会話』という本を出版しました。NHKで、ビジネス英語の講座を考えている方がいて、当時はそうした本も少なかったので目に留まったのでしょうね、「6カ月間、ビジネス英語の講師をやってほしい」と声がかかりました。

 半年間だけで、1年の残りの半年は再放送とのお話でして。私は英字新聞の記者でしたので、スクリプトも翻訳も全部自分で書きました。タネ本に『戦略的ビジネス英会話』がありましたので、さほど大変ではなかったのです。

 半年ぐらいならできると思って始めたら好評をいただき、翌年も、まだ本のコンテンツで使わずにいたネタがあったので続けたら、またその翌年も…、ということになり、昨年、NHKの語学番組としては最長寿番組になりました。当初は「やさしいビジネス英語」という番組名でした。始めた時は、まさかこんなに長く続くとは思いませんでしたね。

途中で降板された時期もありましたが、また再び担当されたわけですね。学生時代、テキストのビニェット(会話)の内容が最先端の国際ビジネストレンドを紹介するもので、全然「やさしく」はありませんでしたが大変楽しく勉強できました。杉田さんご自身は帰国子女というわけでもないですが、どう英語を身に付けたのですか。

コメント2

「キーパーソンに聞く」のバックナンバー

一覧

「英語を「マスター」なんてできません」の著者

広野 彩子

広野 彩子(ひろの・あやこ)

日本経済新聞社NAR編集部次長

朝日新聞記者を経て日経ビジネス記者、2013年から日経ビジネス副編集長。日経ビジネスオンラインでコラムの執筆・編集を担当。入山章栄氏の著作『ビジネススクールでは学べない 世界最先端の経営学』を担当。

※このプロフィールは、著者が日経ビジネスオンラインに記事を最後に執筆した時点のものです。

日経ビジネスオンラインのトップページへ

記事のレビュー・コメント投稿機能は会員の方のみご利用いただけます

レビューを投稿する

この記事は参考になりましたか?
この記事をお薦めしますか?
読者レビューを見る

コメントを書く

ビジネストレンド

ビジネストレンド一覧

閉じる

いいねして最新記事をチェック

日経ビジネスオンライン

広告をスキップ

名言~日経ビジネス語録

トランプ政権のここまでの動きはスロー。

ジョセフ・ナイ 米ハーバード大学特別功労教授