• ビジネス
  • IT
  • テクノロジー
  • 医療
  • 建設・不動産
  • TRENDY
  • WOMAN
  • ショッピング
  • 転職
  • ナショジオ
  • 日経電子版
  • 日経BP

中国で始まった「韓流排斥」の波紋

サード配備の報復措置が本格化

2016年8月10日(水)

  • TalknoteTalknote
  • チャットワークチャットワーク
  • Facebook messengerFacebook messenger
  • PocketPocket
  • YammerYammer

※ 灰色文字になっているものは会員限定機能となります

無料会員登録

close

上海でファンミーティングを行う、韓国の人気俳優、ソン・ジュンギ。彼が出演した韓国ドラマ「太陽の末裔」は中国でも社会現象になるほどの人気だった。(写真=Imaginechina/時事通信フォト)

 「不可抗力的な理由で、イベントの開催が困難になった」

 今月4日、中国・北京で開催予定だった韓国の人気テレビドラマ「むやみに切なく」のファンミーティングが、開催4日前に突如中止になった。韓国の人気俳優らが出演する同作は現在韓中同時放送されている人気ドラマで、北京でのイベントにも数千人規模のファンが参加予定だったと言う。ドラマの制作会社関係者は冒頭のようにコメントし詳細な理由は明らかにしていないが、俳優や制作会社など韓国側の都合ではなく、中国側から何らかの通達があり急きょ中止になったと見られている。

 出演者や会場の都合などでイベントが中止されたり延期になったりすることは、決して少なくない。しかし、韓国の芸能界にとって今回のニュースを「よくあることだ」と流すことはできない。

 「中国が韓流を締め出し始めたという噂は本当だったのか…」――。

 今、韓国芸能関係者の多くが、「禁韓令」と呼ばれる中国からの「報復措置」に震えあがっている。

サード配備に対する最初の「報復措置」

 発端は、7月の上旬。米韓両国が、地上配備型ミサイル迎撃システム(THAAD=サード)の在韓米軍への配備を決定したことにある。核・ミサイル開発に突き進む北朝鮮への暴走阻止が目的だったが、米国側は中国の弾道ミサイル無力化も見据えていると見られる。サードに搭載された高性能レーダーでは、中国やロシアのミサイル基地まで監視できるため、両国から猛反発を受けている。

 サードの配備決定以降、韓国国内では中国からの経済的な報復措置を懸念する声があがっており、非関税障壁(NTB)の設定や、観光客の渡航制限、韓国企業の中国国内での事業凍結など、あらゆる報復シナリオが想定されていた。

 そんな中、目に見える形で現れた報復措置は、韓国の音楽やドラマなど「韓流」コンテンツの締め出しだった。ある韓国芸能関係者によると、7月以降、中国と進めていた契約が保留になったり中断したりするケースが少しずつ増えてきたという。「サードの影響かと思ったが、中国で韓流人気は高い。報復措置として最初に韓流がターゲットになるとは思っていなかった」(韓国芸能関係者)。しかし、8月に入ってからは関連イベントのキャンセルや、テレビドラマの韓国人出演部分のカットなどの動きが目に見えて増加。中国側が意図的に韓流コンテンツを排斥しているとの疑惑は、徐々に確信へと変わっていった。

コメント15件コメント/レビュー

中国で韓流が流行った理由は、自国で同質のコンテンツを生産するよりも安上がりだった為。一時期の日本でも同じでしたね。ドラマの場合、登場人物たちの価値観が日米より中国人に近いからかもしれない。現代物の韓流ドラマを見てみると、そこはかとない「違和感」を感ぜざるを得ません。(2016/08/16 08:21)

「記者の眼」のバックナンバー

一覧

「中国で始まった「韓流排斥」の波紋」の著者

齊藤 美保

齊藤 美保(さいとう・みほ)

日経ビジネス記者

2011年中央大学法学部卒業。同年、日本経済新聞社に入社。産業部にて電機、IT、自動車業界を担当した後に、2014年3月から日経ビジネス編集部に出向。精密業界を中心に製造業全般を担当する。

※このプロフィールは、著者が日経ビジネスオンラインに記事を最後に執筆した時点のものです。

日経ビジネスオンラインのトップページへ

記事のレビュー・コメント

いただいたコメント

中国で韓流が流行った理由は、自国で同質のコンテンツを生産するよりも安上がりだった為。一時期の日本でも同じでしたね。ドラマの場合、登場人物たちの価値観が日米より中国人に近いからかもしれない。現代物の韓流ドラマを見てみると、そこはかとない「違和感」を感ぜざるを得ません。(2016/08/16 08:21)

中国で韓国のコンテンツをどう展開したのか判らないのですが、少なくとも日本ではかなり押しつけ感が強かったという印象が今でもあります。
本当にいいものならそんな押しつけは要らない筈。
対して、日本のアニメなどが海外で広く認知され、いまでは日本のコミケのようなファンイベントも多数催されているようですが、韓流とは逆に何の押しつけもしてない。ずっと前から膨大な海賊版が出回っていて、真っ当なビジネスもできない程です。バンダイさんのガンプラのような簡単にコピーできない商品の成功例は極稀でしょう。
もし本当に日本と違って中国で韓流が受け容れられたのなら、今回の措置は共産党としてはマイナス点になるのでは。そうではないと見切って、単なる外交カード化された感じがします。そうであったとしても、天安門でやったように力でねじ伏せるのかもしれませんが。(2016/08/15 10:02)

サハリン経由でロシアの天然ガスを買うことについて「ロシアにエネルギーの首根っこを抑えられるのは安全保障上よくない」なんて言ってた人たちに読ませない記事です。

なぜだかわかりますか?

「売ってもらう」ことだけでなく、「買ってあげること」もまたパワーになるのだ、ということを明確に示すケースだからです。

日本人は、どちらのケースでも「自分が不利な側に置かれること」にばかり目が向き、新たな行動を躊躇するばかりか、ほんらい持っているパワーに気づくことすらせず、正当な力を行使せずにいることが少なくありません。

これは外交だけのことではありません。「もう値下げに耐えられないから下請から抜けさせてください」と元請けに土下座した下請に「いくらならやっていけるの?」と元請けが尋ね、下請はなかばヤケぎみに「倍の値段でないとやっていけません」と言ったといいます。そうしたら翌月から2倍の値段で発注が来たそうです。そんなことを思い起こさせる良い記事でした。(2016/08/14 21:26)

ビジネストレンド

ビジネストレンド一覧

閉じる

いいねして最新記事をチェック

閉じる

日経ビジネスオンライン

広告をスキップ

名言~日経ビジネス語録

2018年のヒット商品は食・睡眠・運動の3つを中心に動いていきます。

髙田 明 ジャパネットたかた創業者