たとえその判断で恨まれたとしても、リーダーの究極の役目は、行きと同じ人数で隊を帰すことです。内輪揉めで死ぬことはないが、一時的に他人の気を引くような間違った判断は命取りになる。エベレスト遠征ではその経験に学んで、恨まれ役に徹しました。

田部井 淳子　登山家