• ビジネス
  • xTECH
  • クロストレンド
  • 医療
  • TRENDY
  • WOMAN
  • ショッピング
  • 転職
  • ナショジオ
  • 日経電子版
  • 日経BP

米朝首脳会談中止通告、「最後通牒」で投降促す

即刻非核化か、空爆かの2択迫ったトランプ

2018年5月25日(金)

  • TalknoteTalknote
  • チャットワークチャットワーク
  • Facebook messengerFacebook messenger
  • PocketPocket
  • YammerYammer

※ 灰色文字になっているものは会員限定機能となります

無料会員登録

close

米朝首脳会談に向けて記念硬貨も作られたが……(写真:UPI/アフロ)

前回から読む)

 トランプ(Donald Trump)大統領が金正恩(キム・ジョンウン)委員長に対し、6月12日にシンガポールで開催予定だった米朝首脳会談の中止を書簡で通告した。

核を使わないよう神に祈る

鈴置:ホワイトハウスは米東部時間5月24日午前10時前(日本時間同日午後11時前)、ツイッターで書簡を発表しました。

 中止の理由についてトランプ大統領は「残念なことであるが、激しい怒りとあからさまな敵意を表明したあなた方の直近の声明により、長期間、計画されたこの会談を現時点で開くのは適切ではないと感じている」と書きました。

・Sadly, based on the tremendous anger and open hostility displayed in your most recent statement, I feel it is inappropriate, at this time, to have this long-planned meeting.

 さらに「あなたは自身の核戦力に関し語るが、我々のそれはとてつもなく巨大で強力だ。私はそれが使われないことを神に祈っている」と脅しました。

・You talk about your nuclear capabilities, but ours are so massive and powerful that I pray to God they will never have to be used.

コメント58件コメント/レビュー

>筋からいえば陸上自衛隊の派遣じゃなくて当事国の韓国陸軍でしょうまだアメリカが統制権を持っているのではなかったでしょうか

コメリカさんが持っているのは朝鮮半島有事における戦時統制権ね。
さすがなコメリカさんでも外国での軍事紛争について、韓国に軍を派遣しろとか言えないよ。(2018/05/31 00:21)

オススメ情報

「早読み 深読み 朝鮮半島」のバックナンバー

一覧

「米朝首脳会談中止通告、「最後通牒」で投降促す」の著者

鈴置 高史

鈴置 高史(すずおき・たかぶみ)

韓国観察者

元日本経済新聞記者。1995~96年ハーバード大学日米関係プログラム研究員、2006年イースト・ウエスト・センター(ハワイ)ジェファーソン・プログラム・フェロー。02年度ボーン・上田記念国際記者賞。

※このプロフィールは、著者が日経ビジネスオンラインに記事を最後に執筆した時点のものです。

日経ビジネスオンラインのトップページへ

記事のレビュー・コメント

いただいたコメント

>筋からいえば陸上自衛隊の派遣じゃなくて当事国の韓国陸軍でしょうまだアメリカが統制権を持っているのではなかったでしょうか

コメリカさんが持っているのは朝鮮半島有事における戦時統制権ね。
さすがなコメリカさんでも外国での軍事紛争について、韓国に軍を派遣しろとか言えないよ。(2018/05/31 00:21)

筋からいえば陸上自衛隊の派遣じゃなくて当事国の韓国陸軍でしょう
まだアメリカが統制権を持っているのではなかったでしょうか
けど実際に命令通りに動くか動いても役に立つかすらわからない韓国軍ではなくて人民解放軍の可能性の方が高いんじゃないかと思いますね
裏で米中で色々話をしているという話があったかと思いますし(2018/05/30 09:30)

>そして、アメリカは日本に陸上自衛隊を派遣させる腹積もりじゃないかな。もし、そうなったら私達はどうすればいいの?

そもそも、スンニ派vsシーア派の争いに米国が直接介入とかねーし。
仮に米国が直接介入する事があったとしても、陸軍国でもない我が国に陸上部隊の派遣とか要求するわけねーじゃん。
要求があったとしても、ジブチ基地の海上自衛隊の増強じゃね?
哨戒機とか護衛艦の増派の他、ホルムズ海峡の機雷封鎖に対抗するための掃海部隊の派遣とかさ。(2018/05/29 02:04)

ビジネストレンド

ビジネストレンド一覧

閉じる

いいねして最新記事をチェック

日経ビジネスオンライン

広告をスキップ

名言~日経ビジネス語録

やることなすことうまくいって会社が楽しくなりました。

前澤 友作 ZOZO社長