• ビジネス
  • xTECH
  • クロストレンド
  • 医療
  • TRENDY
  • WOMAN
  • ショッピング
  • 転職
  • ナショジオ
  • 日経電子版
  • 日経BP

中国のおしゃれ書店ブームと言論の死

当たり障りのない心地いい空間では息苦しさは癒やされない

2017年12月14日(木)

  • TalknoteTalknote
  • チャットワークチャットワーク
  • Facebook messengerFacebook messenger
  • PocketPocket
  • YammerYammer

※ 灰色文字になっているものは会員限定機能となります

無料会員登録

close

筆者を育ててくれた季風書店の「当代中国問題」の棚

 私は今年、上海で育ての親を亡くした。

 と言っても死んだのは人間ではない。「季風書園」という名前の書店である。閉店は2018年1月31日なので、正確に言えばまだ死んではいない。今年の4月、店舗の貸し主である上海図書館から余命10カ月の宣告を受けた、すなわち契約を更新しないことを通知されたと公表してしばらくは、この店ならではの在庫をいまのうちに求めようという常連客が連日駆けつけたため、見舞客が大勢訪れる病室のような明るさのようなものも残っていた。ただ、本よりも空間の方が本棚に目立ち始めるにつれ見舞客ならぬ常連客も1人減り2人減りし、私が最後に訪れた12月初旬の店内にもはや生気はなく、命の焔が燃え尽きる前の華やぎのようなものも既に残ってはいなかった。

 季風書園は1997年、中国政府のシンクタンクである社会科学院で哲学の研究をしていた厳搏非氏が同院を辞め上海で立ち上げた。中国では全土が大混乱に陥った文化大革命(1967~77年)の期間中、大学入試が行われなかったが、厳氏は入試再開後に大学生になった第1期生である。

 創業時からのモットーは、「何者からも独立した文化の立ち位置」と「自由な思想の表現」。当時、中国の書店と言えば中国最大の国有書店グループ「新華書店」ほぼ一色で、どの書店を覗いても代わり映えしない品揃えが当たり前だった。こうした時代にあって、季風書店の独特な品揃え、とりわけ哲学、政治、思想の分野の充実ぶりは、上海の知識人の間でたちまち話題になり、ピーク時には上海市内に8店舗を構えるまでになった。紙の書籍の危機が言われたネット時代の到来にもいち早く対応し、他に先駆けて開いたネット小説家のサイン会を成功裏に終えるなど、ネットの脅威を逆手に取る才覚も見せた。書店が作家や学者を招いて開く公開講座のさきがけでもある。季風書園はこのころには上海の知のシンボル的存在だと言われるようになっていた。

 私もこの書店の本棚に育てられた人間の一人だ。

 2001年から上海に暮らし始めた私は、食事をしたり散歩したりという日常生活の中で、「どうして上海には安徽省の農村出身者がここまで多いのか?」ということに疑問を抱くようになる。そうして私は、農村からの出稼ぎ労働者「農民工」の存在を知る。その後、農民工との交流を深める中で、中国がとてつもない格差を抱えた社会であり、そのことが、中国の安定を揺るがしかねない問題に発展する恐れもありそうだと思い至る。

 そして、この問題についてさらに知りたいと上海の書店に向かうのだが、日本で言えば八重洲ブックセンターやジュンク堂、丸善本店といったような規模の大型書店でも、農民工の問題を扱った書籍は散発的に置いてある程度で、参考になりそうな本を見つけることはできなかった。

習近平体制を揺さぶる怒れる農民工たちのノンフィクション
3億人の中国農民工 食いつめものブルース

貧しくても、学歴がなくても、田舎者でも、希望を胸に生きてきた。
けれど、繁栄から取り残された――。
磐石の習近平政権を、絶望した3億人の農民工たちが揺さぶろうとしている。
これは、今まで誰も描くことのなかった、『中国版ヒルビリー・エレジー』だ。
本コラムの著者、山田泰司氏だけが知っている農民工の姿をこの1冊で。

●米国在住のエッセイスト 渡辺由佳里氏によるレビュー
繁栄に取り残される中国の『ヒルビリー』とは?

●調達・購買コンサルタント/講演家 坂口孝則氏によるレビュー
年収3万の農民に未婚の母、中国貧民の向かう先

コメント4件コメント/レビュー

「農民工関係の本」はそもそも現在も流通しているのでしょうか? リアル書店では購入可能なのでしょうか。
 もし出版社で絶版になっていれば、書店としてはどんなに並べたくても並べられません。書かれているお話は書店だけでなく、出版社の問題でもあるのではないかと思いました。(2018/03/05 11:32)

オススメ情報

「中国生活「モノ」がたり~速写中国制造」のバックナンバー

一覧

「中国のおしゃれ書店ブームと言論の死」の著者

山田 泰司

山田 泰司(やまだ・やすじ)

ノンフィクションライター

1992~2000年香港で邦字紙記者。2001年の上海在住後は、中国国営雑誌「美化生活」編集記者、月刊誌「CHAI」編集長などを経てフリーに。2010年からは、「EMSOne」編集長も務める。

※このプロフィールは、著者が日経ビジネスオンラインに記事を最後に執筆した時点のものです。

日経ビジネスオンラインのトップページへ

記事のレビュー・コメント

いただいたコメント

「農民工関係の本」はそもそも現在も流通しているのでしょうか? リアル書店では購入可能なのでしょうか。
 もし出版社で絶版になっていれば、書店としてはどんなに並べたくても並べられません。書かれているお話は書店だけでなく、出版社の問題でもあるのではないかと思いました。(2018/03/05 11:32)

農民工なる憐れな人たちのことを直に知る山田泰司氏の今の習近平中国への憂慮の念はよく解る。それなりの中国滞在経験がある私自身がこの日本国内で感じることもそれに近い。日本や欧米のメインストリームメディアでも深圳や上海などでお洒落で巨大なスターバックスの新型店舗がオープンしたとか、上海や北京などで瀟洒で進化版の書店が開店した等の皮相的現象を大袈裟に扱った記事を非常によく目にするようになった。書店のインテリアはゲーム機やスマホのハードでしかない。肝心なソフトに当たるのは書店内に置かれた多種多様な本そのものだ。それが無味乾燥な内容の類ばかりになり、深刻な社会問題を扱った良書は駆逐され隠蔽される。ある程度の富を持つ者はカフェを設置しお洒落な空間でチャラチャラした気分に浸れるのかもしれないが、膨大な空気のような存在たる被差別階層の農民工たちはこんな書店に来る余裕など一切なかろう。また、真に祖国中国の未来を憂う知識人たちも圧迫的な習近平政権の下で黙り込むほか手立てがないはず。国の将来を揺り動かしかねない大問題をチャラチャラ手段で封印し党が人民を思うがままに操る。賢い中国共産党の策だが、本当にこれで良いのだろうか? かつての中華王朝も、また中国共産党の師たるソ連共産党も国を閉じて臭い物に蓋をするやり方で安定維持を図ったものの、結果として社会全体が徐々に硬直化して行き最終的には亡国へと至った。専制権力者という存在はやはり自分が観たいものしか見ない類の思考に陥ってしまうのだろうか? 自分だけは別だと。過去の教訓から謙虚に学ぶ意思が欠落した社会や体制に未来はあるのかもしれないが、それは決して明るいものではないとは思う。(2017/12/19 12:40)

「中国社会の不平等の根源になっている戸籍制度から、都会で働く農民工の日々の生活を聞き取り調査したルポルタージュ、現金のない農民の困窮につけ込んで出現した高利貸しの実態、都会で働く父母と離れて農村の実家で暮らす子供たち留守児童の実情を伝えるもの等々」
・・・こういう本を読みたいんですけどどこで手に入りますか?(2017/12/15 15:08)

ビジネストレンド

ビジネストレンド一覧

閉じる

いいねして最新記事をチェック

日経ビジネスオンライン

広告をスキップ

名言~日経ビジネス語録

私はずっとバランスシートを重視し、公私を厳しく区別することを経営の根幹にしている。

岡田 卓也 イオン名誉会長相談役